送张四

送张四

枫林已愁暮,楚水复堪悲。

别后冷山月,清猿无断时。

送张四译文及注释

译文

黄昏时分的枫林似乎在惆怅夜晚即将降临,楚水向东,水声催人心中悲起。

和你分别后,山寒月冷,两岸猿声似永无断绝之时。

注释

暮:傍晚。

王昌龄

王昌龄 (698— 756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉(亦有“诗家天子王江宁”的说法)。 ...

王昌龄朗读

猜你喜欢

粉痕香晕雨初乾,惆怅芳心怯晓寒。忆向小楼吹铁笛,湘帘十二捲朱阑。

潇洒林亭仅数椽,包罗风景迥无边。夜来微雨兼秋至,彻骨清寒疑欲仙。

我家黄山百里远,两峰插天翠如剪。

归心久落故溪云,柁转不由船不转。

目有四白,五夫守宅。

人静黄昏后,扁舟泊石牛。乱虫喧入夜,孤月自明秋。

酒送乡心远,诗分客路忧。姮娥流素影,伴我住滩头。

屈平作颂独称渠,曾此西山立丑懦。

君子得舆知有待,高林硕果未尝无。